Les présentes conditions générales régissent l’accès et l’utilisation du site. Elles précisent les droits et obligations des utilisateurs ainsi que les limites de responsabilité de l’éditeur. En accédant au site, l’utilisateur accepte sans réserve ces conditions, qui ont été mises à jour le 15 octobre 2026.
L’accès au site est ouvert à tout utilisateur sous réserve du respect des présentes conditions générales et des lois suisses applicables. Certains services ou fonctionnalités peuvent nécessiter une inscription ou l’acceptation de conditions complémentaires.
L’utilisateur s’engage à utiliser le site dans le respect des lois, des règlements et de l’ordre public. Toute utilisation abusive, frauduleuse ou contraire aux bonnes mœurs est interdite et peut entraîner la suspension d’accès.
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. L’éditeur décline toute responsabilité quant au contenu, à la sécurité ou à la légalité de ces sites externes. La consultation de ces liens relève de la seule responsabilité de l’utilisateur.
L’éditeur ne pourra être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le site, y compris en cas de perte de données ou d’interruption de service.
En cas de litige, le droit suisse est applicable et les tribunaux compétents sont ceux du siège de l’éditeur, sauf disposition contraire d’ordre public.